Powrót na poprzednią stronę
|
Powrót na poprzednią stronę |
Tryptyk Ursynowski - bieg drugiZimowy bieg z załogą Edka |
|
Drugi bieg Tryptyku odbył się w zimowej scenerii jak na tą porę roku przystało.
Szlak biegu był zmrożony i miejscami bardzo śliski. Ten bieg nie różniłby się od
zeszłorocznych, gdyby nie dwa wydarzenia.
Pierwsze to udział w nim oryginalnego gościa z Taiwanu - Pana Chiu Shujia - który dzięki rodzinnym kontaktom w Polsce pojawił się na naszej trasie bardzo dobrze sobie radząc w czasie jak i po biegu (spożywając tradycyjne pobiegowe polskie jadło i picie). Drugie to kontynuacja, ale na jeszcze większą skalę, inicjatywy Akademii Biegowej wspólnego biegania z niewidomymi i niedowidzącymi. Poniżej fotoreportaż i teksty wolontariuszy i niewidomych kolegów o tej akcji. Dla niecierpliwych wyniki tego biegu. |
|
|
Janek Goleń:
Po udanej akcji włączenia do leśnego biegu przełajowego zawodników niewidomych i niedowidzących, jaka miała miejsce w pierwszym biegu Tryptyku, tym razem na starcie pojawiła się już całkiem spora grupka zawodników w jaskrawożółtych koszulkach, uprzężach i opaskach. Prowadzonych zawodników było sześciu: niewidomi Ryszard Sawa i Grzegorz Powałka oraz niedowidzący (w tym niektórzy niemal niewidomi) Wiesław Miech, Zdzisław Koziej, Piotr Jankowski i Jan Michalik. Miała być także poważnie niedowidząca Małgorzata Cieśluk, ale nie dotarła na zawody. Każdy z prowadzonych zawodników miał przydzielonych dwóch prowadzących, o zbliżonym do prowadzonych tempie biegu. Jeden z nich miał biec obok prowadzonego, zwracać mu uwagę na wszelkie przeszkody, rodzaj nawierzchni, pozycję rywali itp. oraz korygować kierunek biegu. Drugi prowadzący, wyposażony w jaskrawożółtą uprząż lub opaskę i czerwoną latarkę, w przeciwieństwie do dwóch pozostałych członków ekipy ubranych w żółte koszulki, miał za zadanie biec kilka metrów przed pozostałymi i dbać o wolną drogę, a przy tym ostrzegać o ewentualnych przeszkodach. W sumie więc w akcję zaangażowanych było około dwudziestki ludzi, a koordynacja przygotowań do biegu była trudnym zadaniem, którego największy ciężar przyjął na siebie Janusz. Zaangażowany był tu serwis internetowy „Bieganie w Warszawie”, znaczny udział miało też Forum witryny Bieganie.pl. Myślę, że akcja była znakomitym przykładem wykorzystania Internetu do zorganizowania i sprawnego przeprowadzenia dość złożonego przedsięwzięcia, przy udziale osób często wcześniej nawet się nie znających, reprezentujących różne środowiska. |
||
|
Po pamiątkowych zdjęciach stajemy na starcie w grupie kilkudziesięciu
zawodników. Jestem wraz z Jackiem Noworytą prowadzącym w jednej z
sześciu ekip. Obsługujemy poważnie niedowidzącego Janka Michalika, nauczyciela
języka rosyjskiego w szkole dla niewidomych i
niedowidzących, a przy tym stałego bywalca imprez biegowych. Janek już
niejednokrotnie zapuszczał się na trudny biegowy szlak Lasu
Kabackiego, ale jeszcze nigdy o tej porze roku i przy tak ryzykownych warunkach.
Dlatego musimy wszyscy być dzisiaj szczególnie
ostrożni.
|
|
Ruszamy. Janek woli, żebym zamiast obok niego biegł przed nim w niewielkiej
odległości. Wówczas moja żółta koszulka jest dla niego widoczna i może podążać
za mną. Jacek, który miał prowadzić z przodu, sytuuje się trochę z boku.
Zaczynamy dużo wolniej niż moglibyśmy, w nowym ustawieniu trochę czasu zajmuje
dogranie tempa biegu. Przed pierwszym zakrętem w lewo, kilkaset metrów po
starcie, Janek bardzo wyraźnie przyspiesza. Tempo jest zbyt ostre dla Jacka,
który zostaje w tyle. Alejki Lasu Kabackego są dziś znacznie mniej zatłoczone,
od czasu do czasu mijamy tylko spacerowiczów, więc jednoosobowe prowadzenie z
przodu jest tu wystarczające.
|
|
||
|
Dochodzimy do ekipy, w której Jacek, znany na Forum Biegania.pl jako Mifor, wraz
z Eugeniuszem Malickim (Emalon), prowadzą Grzesia Powałkę, niewidomego
dyplomowanego masażystę, poprzednim razem prowadzonego przez Ziutka Woźniaka i
przeze mnie. Jak na razie droga nie jest zbyt śliska, wykorzystujemy jedną z
pozbawionych śniegu kolein, od czasu do czasu omijając pokryte cienkim lodem
błotniste kałuże. Ekipa Grzesia zostaje z tyłu. Jak się potem dowiedzieliśmy
Mifor miał problemy z kolanem i prowadzenie Grzesia na ostatnich trzech
kilometrach przejął Janusz. Nie obyło się też bez wywrotek na śliskim gruncie,
Grześ zaliczył cztery gleby, w tym jedną z Januszem na mecie.
Pierwszą poważniejszą przeszkodą jest zwalony w poprzek ścieżki pień, Janek jednak bez przeszkód przechodzi nad nim. Nadal nie jest zbyt ślisko, więc możemy biec niezłym jak na te warunki tempem 5:30 min/km. Jest trochę podbiegów i zbiegów, od czasu do czasu droga pokryta jest lodem lub mocno ubitym śniegiem. Tak docieramy do pierwszego drewnianego szlabanu w Powsinie na szóstym kilometrze, który tym razem jest otwarty. Janusz robi nam przed nim zdjęcie i ostrzega, że za szlabanem jest bardzo ślisko. Istotnie, skręcamy w lewo właściwie na lodowisku, które powstało z ubicia śniegu na bardziej uczęszczanym odcinku drogi. Musimy właściwie przejść do bardzo ostrożnego marszu. Teraz najbezpieczniejszy wydaje mi się pas nieudeptanego śniegu między lasem a drogą i nim prowadzę Janka. Za nami biegnie Janusz, informując o dalszych oblodzonych odcinkach i pomagając przedostać się przez drugi, tym razem zamknięty szlaban przy kolejnym zakręcie w lewo. Po chwili Janusz zostawia nas i podąża naprzeciw ostatniej, Grzesiowej ekipy. Pod koniec znowu najbezpieczniejsze okazują się ziemiste koleiny, wyróżniające się na śniegu ciemniejszymi liniami. Zakręt w prawo, po kilkuset metrach w lewo i ostatnia prosta. Bardzo niebezpiecznie jest przed samą metą. Z daleka słyszymy ostrzeżenia sędziów, widać niejeden biegacz dziś już tu leżał. Zwalniamy i wpadamy na metę z czasem lekko powyżej 54 minut. Sędziny zapisują nasze numery, wypijamy po kubku herbaty i niezwłocznie udajemy się do samochodu, bo przebywanie w przepoconych ubraniach na mrozie może się źle skończyć. Powoli dołączają pozostali biegacze, z którymi przyjechałem samochodem z bazy w szkole na Hirszfelda. Od członków innych ekip dowiadujemy się, że mimo kilku wywrotek obyło się bez większych awarii. W konwoju kilku samochodów wracamy do szkoły, gdzie po przebraniu przemieszczamy się do znanego nam już miejsca przy kortach na kiełbasę z grilla i piwo. Jacek Noworyta obsługuje Janka Michalika, ja zajmuję się posiłkiem dla siebie i Grzesia Powałki. Grześ mimo czterech wywrotek jest zadowolony z biegu, mówi, że był to dla niego relaks, a satysfakcjonowała go możliwość wyprzedzenia kilku pełnosprawnych zawodników na trasie. Jest zimno, więc nie zwlekając specjalnie odwożę do domów Grzesia i Janka Michalika. Chyba akcja się udała. Wiesław Miech: Wspaniała sprawa; za rzadko mówimy o biegaczach niewidomych i niedowidzących, za rzadko rozmawia się z nami o naszych problemach. Osoby na wózkach mają nad nami przewagę, gdyż w biegach ulicznych są bardzo widoczni z uwagi na sprzęt. Wyniki wózkarzy są często lepsze od biegaczy i dlatego są medialni. My nie. Jesteśmy schowani w tłumie biegaczy i dlatego tak trudno o sponsorów. |
||
Grzegorz Powałka ustala szczegóły z przewodnikami
|
Marek Jasiński (w trakcie biegu dołączył spontanicznie do jednej z grup):
Jestem bardzo zadowolony, że mogłem się przydać. Jeżeli akcja będzie
kontynuowana to możecie na mnie liczyć.
Przypadkowy biegacz (na mecie biegu): Robicie dobrą robotę – musimy oswajać się z widokiem niewidomych biegaczy wśród nas. |
Ryszard Sawa w trakcie rozgrzewki z przewodnikami
|
|
|
||
|
Przemek Cieślak:
Choć w centrum Warszawy po śniegu, który spadł kilka dni temu nie zostało już prawie śladu, to w Lesie Kabackim wciąż jeszcze utrzymała się kilkucentymetrowa śnieżna powłoka. Niestety, na przeważającej części trasy, śnieg zlodowaciał i uniemożliwiał swobodny bieg. Oprócz lodu na którym nogi po prostu się rozjeżdżały, dodatkowym utrudnieniem były zmrożone koleiny, które stanowiły dodatkowe ryzyko potknięcia, upadku a nawet skręcenia bądź zwichnięcia. W takich warunkach odbył się drugi bieg z cyklu Tryptyku Ursynowskiego. |
Wiesiek Miech z Wojtkiem Szotą |
Był on dla mnie wyjątkowy, bowiem po raz pierwszy biegłem w charakterze
biegacza-przewodnika.
W tej roli miałem przyjemność biec razem z Ryszardem Sawą. Dzięki instrukcji
Janusza, do biegu czułem się dobrze przygotowany od strony teoretycznej. Owa
instrukcja zdawała się wszystko jasno tłumaczyć i rozwiewać wszelkie
wątpliwości. Ponadto podczas poprzedniego biegu, w którym uczestniczyłem jako
przewodnik wspomagający, mogłem lepiej poznać specyfikę biegu z osobą niewidomą.
|
|
|
||
|
Tym razem jednak, jako przewodnik-główny miałem biec bezpośrednio przy
Ryszardzie, będąc z nim połączonym specjalną taśmą. Przed biegiem czułem małą
tremę (przed startem bałem się wspomnieć o tym komukolwiek), obawiałem się także
przykrych niespodzianek, które jednak aż do mety, na szczęście szczęśliwie nas
omijały. Od startu starałem się biec bardzo uważnie i ostrożnie, koncentrując
się na wszelkich możliwych przeszkodach. Właśnie o nich jak i innych zasadzkach
wcześniej sygnalizował mi Robert Stykowski, który biegł przed nami jako
przewodnik-wspomagający. W związku z trudnymi warunkami na trasie, bieg środkiem
drogi był w wielu miejscach niemożliwy, w takich wypadkach starałem się w miarę
możliwości prowadzić Ryszarda po skrawkach nie ubitego, świeżego śniegu,
leżącego po bokach drogi, który umożliwiał bezpieczniejsze i pewniejsze
postawienie stopy jak i w miarę pewne odbicie.
|
||
Rusza Zdzisław do walki z dystansem
|
Zdaję sobie sprawę, że mój debiut w roli przewodnika nie był idealny, ze względu
bowiem na wspomniane trudne warunki, ciężko mi było znaleźć wspólny rytm biegu i
osiągnąć w miarę możliwości pełną harmonię ruchów. Jednak pomimo tego Ryszard
dzielnie zmagał się z trasą, która sprawiała trudność chyba każdemu z biegaczy.
W ciągu blisko pięćdziesięciominutowego biegu niejednokrotnie groźnie się
ślizgaliśmy, a nawet byliśmy bliscy upadku (czego jednak udało nam się uniknąć).
|
Janek uważny od samego początku
|
|
Jestem pod wrażeniem Jego determinacji w zmaganiu się z trudnościami, które
zdają się Go dodatkowo mobilizować i stanowić dodatkowe wyzwanie. Zarówno w
trakcie jak i po biegu nie usłyszałem od Ryszarda choćby jednego słowa
narzekania, wręcz przeciwnie po biegu rozstaliśmy się w doskonałych
humorach - no ale to może efekt wypitego piwa, którym po biegu gasiliśmy
pragnienie.
Mam nadzieję, że Ryszard wybaczy mi wszelkie moje niedociągnięcia i da mi jeszcze kiedyś szansę, abym mógł z nim wspólnie pobiec. |
||
|
Janusz:
Oto niektóre wypowiedzi prowadzonych kolegów po biegu:
Grzegorz: zapytany przeze mnie w obecności Ziuta i głównego sędziego: -A dlaczego na końcówce tak gazowaliśmy? W odpowiedzi Grzesiek szepcze mi coś dyskretnie do ucha, nie dosłyszałem. Pytam go jeszcze raz: - dlaczego? - No wiesz, chciałem dokopać temu […] Komu chciał dokopać Grzegorz zachowam dla siebie, choć większość i tak wie, i ta większość wie też, że niewiele mu brakowało aby pokonać swego największego rywala. |
Wiesiek wysoko powiesił poprzeczkę swoim przewodnikom
- Ziutowi i Wojtkowi
|
Wczoraj, w niedzielę, dzień po biegu, znów razem przemierzali truchtem Puszczę
Kampinoską, znów, jak najwięksi przyjaciele ale na zawodach odniosłem wrażenie,
że kolega dałby się pokroić dla wiadomego celu. Na pożegnanie z głębokim zatroskaniem zapytał: - czy kolega Jacek, no! ten Mifor jak go nazywasz, czy będziesz z nim w kontakcie? - Tak a dlaczego? - Przekaż mu dużo serdeczności i rychłego powrotu do zdrowia. Chętnie bym jakoś pomógł, gdyby masaż poprawił mu kolano. Robię to na co dzień. |
|
|
||
|
Ryszard:
Z wykształcenia jest doktorem matematyki. Do roku 90-go był pracownikiem naukowym Instytutu Podstaw Informatyki. Na skutek drastycznych decyzji ekonomicznych, Instytut stracił podstawy egzystencji. Zajmowane powierzchnie w w-skim Pałacu Kultury, wynajęto komercyjnej firmie, a uczonych wyrzucono do jednego z baraków na Woli. Zaliczył w życiu ponad 50 maratonów, w ostatnich miesiącach przebiegł Maraton W-ski, a 4-go listopada Maraton Nowojorski. |
||
Zdzisław Koziej wysoko ocenił pracę Roberta i Pawła
|
Zadzwonił do mnie wczoraj, aby powiedzieć:
|
Ryszard pewnie czuł się na trasie w otoczeniu Przemka i Roberta
|
|
Zdzisław:
Przyjechał specjalnie z Lublina. Umówił się z Ryszardem i Wieśkiem już ok. 9-tej na odbiór z przystanku autobusowego przy centralnym Dworcu (słabo zna W-wę). Niestety kierowca wysadził go w innym miejscu niż należało, w dodatku bez uprzedzenia. W efekcie wszyscy sterczeli zdezorientowani na mrozie blisko godzinę. Mimo to, a może - jak twierdzi Zdzisiek - dzięki temu, potrzebowali dla ogrzania takiego właśnie mocniejszego biegu. |
Piotr Jankowski prowadzony przez Tomka Olka
|
Oto co usłyszałem na pożegnanie:
|
|
|
||
|
Wiesław:
- fajna imprezka, miałem mocnych przewodników (Ziut i Wojtek Szota). Zwykle mam kłopoty, zostają gdzieś po drodze i końcówka bywa trudna. Jakiś czas temu na Chomiczówce, wylądowałem na czyimś aucie, ale- dodaje z uśmiechem- samochód został cały. Bardzo lubię się ścigać. Gdybyście umożliwili nam starty na Chomiczówce i we Wiązownie byłoby super. Za trzy tygodnie postaram się znów przyjechać do Kabat, o ile oczywiście pozwolicie. Piotr: Trudno mu było pogodzić się z nieobecnością Ani. Ta dzielna przewodniczka prowadziła go od samego Manhatanu. Przebiegli już razem sporo kilometrów. Jednak to ja poprosiłem Anię, aby dała szansę pozostałym chętnym. W końcu są to nasze przebieżki szkoleniowe. Jeśli nie zapewnimy rotacji wolontariuszy, sprawa straciłaby sens. Wiedząc o wszystkim i tak pytał mnie wkoło o to samo: - czy będzie kiedyś Ania? - na razie nie - odpowiadam zdecydowanie, na co słyszę ciągle te same niby zgodliwe- - aha, to pozdrów ją ode mnie, obiecujesz? - spokojna głowa - czynię to niniejszym. - Tego co mi dziś przydzieliłeś, też nieźle nabiegał, dowiedz się jak miał na imię. - Jan: Lubi monologowe wypowiedzi. Z wykształcenia jest lingwistą rusycystą, na co dzień zajmuje się tłumaczeniami książek i nauką młodzieży. - nie spodziewałem się czegoś takiego. Jak wiesz biegam w Kabatach od kilkunastu lat. Z Edkiem Bieniasem zrobiłem w tym lesie kiedyś życiówkę, było to na innej trasie (chyba trudniejszej). Janek Goleń cudownie prowadził. Słuchając go, miałem wrażenie, jakbym słuchał dobrej kojącej muzyki, dającej poczucie bezpieczeństwa. Nie jest chyba najważniejszy uzyskany dziś wynik, bo jak wiesz, było bardzo ślisko. Najważniejsze, że udało się nam spotkać, poznać po imieniu i nie jestem już dla wielu anonimowym starszym panem - jak było dotychczas. Wstyd się przyznać ale nazwiska wymienianych z listy przewodników, słyszę po raz pierwszy w życiu. I pomyśleć, że biegałem z tymi kolegami przez lata ramię w ramię. A więc pierwsze lody na tym dzisiejszym lodzie zostały przełamane i chwała za to Bogu. Wszystkim gorąco podziękuj za kapitalną akcję! Od siebie dodaję, że Akademia Biegowa otrzymała solidne wsparcie od czterech kolegów, dziś jeszcze nie należących do Akademii ale biegających wyśmienicie. Byli to skaperowani przez Przemka: bracia Sławek i Robert Stykowscy, Wojtek Szota i Tomek Olek. Jeszcze raz wielkie dzięki. |
||
|
Jacek Popko:
Tryptyk Ursynowski II czyli sztafeta z kolanem w imadle
Podniecenie przed startem w granicach 104-107hr – Gienio nasz prowadzący, wspomagający, kontroluje swoim Polarem nadajniki sąsiadów. Lekki mrozek, trasa wyśmienita … dla bojerów. Biegnę jako przewodnik (później okaże się, że jako półprzewodnik) Grzesia Powałki. To mój debiut w tej roli. Mamy razem konstrukcję rasowego psa, parę oczu, cztery nogi, brak tylko ogona dla utrzymania równowagi. A przydałby się, próba biegu przypomina mi kreskówkę z psem Pluto na środku zamarzniętej sadzawki. Dobrze jest, nasz plan to dobiec do mety w całości bez większych obrażeń. Na rekordy nie ma szans. Biegniemy, po pierwszych 500m kończy się lód i łapiemy, jaką taką synchronizację. Tempo na poniżej godziny. Grześ słysząc wyprzedzających nas zawodników próbuje kilkakrotnie przyspieszać, co wywołuje u niego lekką kolkę. Niektóre odcinki oblodzone tak, że tempo jest bardzo nierówne. Trzy razy mamy trochę więcej niż 4 łapy, ale bez kontuzji. Nie znam trasy i trudno mi jest oceniać międzyczasy. Nasz przewodnik też nie do końca - bo raz mijamy jeden z zakrętów i musimy wracać dobre 50m po żywym lodzie. Po 5km przypomina mi o swoim istnieniu moje ulubione lewe kolano (zepsute na tegorocznym Hansaplaście). Na ok. 7km dobiega do nas pod włos dobry duch tej imprezy Janusz. Zachętami prowokuje Grzesia do przyspieszenia. Przeraźliwy ból nie pozwala mi dalej biec. Grześ biegnie dalej do mety z Januszem, co pozwala mu złamać godzinę. Ja z kolanem w imadle najpierw idę, później truchtam do mety. Kiepski debiut. Coś trzeba z tym kulasem zrobić, bo kiepskie widoki na przyszły sezon. Januszku, dzięki za zmianę na czas i za wspomnienie z dzieciństwa (takiego lizaka próbowałem ostatnio chyba w podstawówce). Dziękuję też Grzesiowi za wyrozumiałość i nowe doświadczenie. Dno mojej formy jest chyba wysoko nade mną, ale 22-go, jak mnie nie zagipsują – melduję się na starcie, będzie lepiej. |
||
Oba Jany pobiegały |
Gienek sprawnie prowadził naszego ulubieńca
|
Jacek ledwo nadążał za pędzącym Grzesiem
|
|
Powrót na poprzednią stronę |
Ursynowski Tryptyk - 01.12.2001
|
|
|
Wyniki zawodów kategoriami
Klubowe wyniki zawodów
|
||
|
Wyniki zawodów
|
||
Poz Kat/Msc Wynik Nazwisko i imię Klub
1 II/1 33:13 Wiśniewski Jakub Warszawianka TOP 2000
2 II/2 34:16 Celiński Robert UNTS Warszawa
3 I/1 34:28 Wakarecy Radosław UNTS Warszawa
4 IV/1 36:04 Drabczyk Szymon Warszawa-Mokotów
5 I/2 36:14 Żurawski Jarosław UNTS Warszawa
6 I/3 36:20 Blados Tomasz Gwardia Warszawa
7 II/3 37:09 Marciniak Daniel Łaskarzew
8 III/1 37:25 Starzyński Wojciech KB Droga Warszawa
9 II/4 37:33 Jakubowski Piotr Gwardia Warszawa
10 I/4 37:38 Kaczmarski Adam Lic. Ogóln. Nr XL Warszawa
11 III/2 37:58 Blaszkiewicz Artur Królewski KB Ursynów
12 III/3 38:55 Susek Marek KB Lechici Zielonka
13 IV/2 40:24 Marciniak Janusz Żółwin
14 V/1 40:43 Święcki Paweł Królewski KB Ursynów
15 IV/3 41:14 Węgorski Krzysztof KB Reebok Warszawa
16 II/5 41:26 Leszczyński Ziemowit Warszawa-Ursynów
17 K-I/1 41:30 Rybi Emilia Legia Warszawa
18 III/4 42:25 Przybysz Krzysztof Legia Warszawa
19 V/2 42:28 Krypa Jan LKS Ziemia Pucka
20 V/3 42:33 Natkański Jerzy KB Reebok Warszawa
21 K-I/2 43:11 Radzikowska Agata UNTS Warszawa
22 III/5 43:13 Zitarosa Franck Warszawa-Bemowo
23 II/6 43:18 Szota Jarosław Królewski KB Ursynów
24 II/7 43:34 Rajzer Krzysztof Warszawa
25 IV/4 43:38 Stańczyk Maciej Raszyn
26 III/6 43:44 Nadolny Wiesław Legia Warszawa
27 VI/1 43:51 Woźniak Józef KB Orientuz Warszawa
28 V/4 43:52 Miech Wiesław Cross Warszawa
29 II/8 43:53 Szota Wojciech Królewski KB Ursynów
30 IV/5 43:54 Jasiński Marek Królewski KB Ursynów
31 V/5 44:06 Kur Jerzy KB Reebok Warszawa
32 VI/2 44:32 Wołejszo Tadeusz KB Orientuz Warszawa
33 II/9 44:35 Boguta Gaweł Warszawa-Ursynów
34 VI/3 44:39 Kacprowski Tadeusz Warszawa-Stegny
35 K-I/3 44:52 Trojecka Marta KB Orientuz Warszawa
36 II/10 45:02 Drewnowski Robert Warszawa-Bemowo
37 IV/6 45:03 Koziej Zdzisław Cross Lublin
38 I/5 45:03 Dyniec Paweł Lublin
39 II/11 45:37 Grala Marek Michałowice
40 I/6 46:05 Wróblewski Grzegorz KB Orientuz Warszawa
41 III/7 46:27 Colautti Enrico Warszawa-Wola
42 III/8 46:28 Drabarek Romuald Warszawa-Praga Południe
43 IV/7 46:41 Szewczyk Krzysztof KB Droga Warszawa
44 VI/4 46:44 Rydel Krzysztof Warszawa-Ursynów
45 IV/8 46:48 Reda Sławomir Królewski KB Ursynów
46 VIII/1 46:55 Domański Jacek Warsz.Tow.Triathlonu WHEELER
47 VIII/2 47:12 Duszyński Zbigniew KB Reebok Warszawa
48 II/12 47:15 Lis Emanuel Czosnów
49 K-IV/1 47:16 Smarkala Dorota KB Reebok Warszawa
50 II/13 47:31 Bazyl Jan Warszawa-Mokotów
51 III/9 48:40 Wypych Radosław KB Reebok Warszawa
52 V/6 48:52 Ferraris Danielo Warszawa-Wilanów
53 V/7 48:57 Rumin Wiesław KB Reebok Warszawa
54 K-III/1 49:09 Blaszkiewicz Wiesława Królewski KB Ursynów
55 II/14 49:49 Stankiewicz Wojciech KB GALERIA Warszawa
56 IX/1 50:09 Chiu Shujia TAIWAN
57 VII/1 50:22 Orzechowski Mieczysław Królewski KB Ursynów
58 V/8 50:23 Sar Jarosław Królewski KB Ursynów
59 VII/2 50:23 Jesionek Henryk Warszawianka TOP 2000
60 II/15 50:26 Stykowski Robert Królewski KB Ursynów
61 VII/3 50:26 Sawa Ryszard Cross Warszawa
62 II/16 50:27 Cieślak Przemysław KB FOREST Warszawa
63 K-IV/2 50:35 Sakwa Alina Królewski KB Ursynów
64 K-II/1 50:35 Wąsowska Anna Królewski KB Ursynów
65 IV/9 51:05 Kosiński Marek Rakowiec
66 V/9 51:42 Borkowski Ryszard Warszawa-Ursynów
67 K-IV/3 51:43 Opowicz Marzena KB Orientuz Warszawa
68 VI/5 51:50 Jankowski Piotr Cross Warszawa
69 II/17 51:50 Olek Tomasz Królewski KB Ursynów
70 II/18 51:50 Stykowski Sławomir Królewski KB Ursynów
71 II/19 52:36 Ciesielski Zbigniew Nowy Dwór Maz.
72 V/10 52:50 Sakwa Jarosław Królewski KB Ursynów
73 K-III/2 53:09 Wołowczyk Mariola KB Orientuz Warszawa
74 K-V/1 53:10 Krochmal Małgorzata KB Orientuz Warszawa
75 VI/6 53:12 Łapanowski Jacenty KB Orientuz Warszawa
76 V/11 53:21 Prądzyński Dariusz KB Reebok Warszawa
77 K-VI/1 53:54 Kołodziejczak Małgorzata Królewski KB Ursynów
78 VIII/3 54:09 Fido Jerzy KB Lechici Zielonka
79 III/10 54:09 Goleń Jan ING Warszawa
80 VII/4 54:10 Michalik Jan PZN Cross
81 I/7 55:14 Przybyła Krzysztof KB Orientuz Warszawa
82 IV/10 55:16 Przybyła Sylwester KB Orientuz Warszawa
83 K-IV/4 55:33 Teichert Maria Królewski KB Ursynów
84 X/1 55:42 Kotowicz Otton Warszawa-Mokotów
85 K-IV/5 57:23 Butkiewicz Małgorzata ING Warszawa
86 V/12 57:56 Michalik Wojciech KB GALERIA Warszawa
87 VII/5 58:16 Szymczyk Marian KB Orientuz Warszawa
88 III/11 58:18 Malicki Eugeniusz KBieganie
89 III/12 58:19 Powałka Grzegorz Cross Warszawa
90 III/13 58:20 Weksler Janusz Warszawa-Ochota
91 VII/6 60:15 Noworyta Jacek KB Reebok Warszawa
92 IV/11 61:10 Popko Jacek Michałowice
93 IX/2 61:53 Wysocki Zygmunt Bielawa k/Konstancina
94 X/2 62:43 Niedźwiecki Jan TKKF Piaski Warszawa
95 K-V/2 63:56 Wróblewska Bogna KB Orientuz Warszawa
96 VIII/4 69:13 Grabowski Wojciech Warszawa
97 IX/3 81:09 Błaszczak Zbigniew KB Reebok Warszawa
----------------------------
|
 Na początek |
Wyniki zawodów kategoriami
Kategoria K-VI
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 53:54 Kołodziejczak Małgorzata Królewski KB Ursynów
------------------------
Kategoria K-V
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 53:10 Krochmal Małgorzata KB Orientuz Warszawa
2 63:56 Wróblewska Bogna KB Orientuz Warszawa
------------------------
Kategoria K-IV
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 47:16 Smarkala Dorota KB Reebok Warszawa
2 50:35 Sakwa Alina Królewski KB Ursynów
3 51:43 Opowicz Marzena KB Orientuz Warszawa
4 55:33 Teichert Maria Królewski KB Ursynów
5 57:23 Butkiewicz Małgorzata ING Warszawa
------------------------
Kategoria K-III
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 49:09 Blaszkiewicz Wiesława Królewski KB Ursynów
2 53:09 Wołowczyk Mariola KB Orientuz Warszawa
------------------------
Kategoria K-II
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 50:35 Wąsowska Anna Królewski KB Ursynów
------------------------
Kategoria K-I
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 41:30 Rybi Emilia Legia Warszawa
2 43:11 Radzikowska Agata UNTS Warszawa
3 44:52 Trojecka Marta KB Orientuz Warszawa
------------------------
Kategoria X
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 55:42 Kotowicz Otton Warszawa-Mokotów
2 62:43 Niedźwiecki Jan TKKF Piaski Warszawa
------------------------
Kategoria IX
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 50:09 Chiu Shujia TAIWAN
2 61:53 Wysocki Zygmunt Bielawa k/Konstancina
3 81:09 Błaszczak Zbigniew KB Reebok Warszawa
------------------------
Kategoria VIII
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 46:55 Domański Jacek Warsz.Tow.Triathlonu WHEELER
2 47:12 Duszyński Zbigniew KB Reebok Warszawa
3 54:09 Fido Jerzy KB Lechici Zielonka
4 69:13 Grabowski Wojciech Warszawa
------------------------
Kategoria VII
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 50:22 Orzechowski Mieczysław Królewski KB Ursynów
2 50:23 Jesionek Henryk Warszawianka TOP 2000
3 50:26 Sawa Ryszard Cross Warszawa
4 54:10 Michalik Jan PZN Cross
5 58:16 Szymczyk Marian KB Orientuz Warszawa
6 60:15 Noworyta Jacek KB Reebok Warszawa
------------------------
Kategoria VI
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 43:51 Woźniak Józef KB Orientuz Warszawa
2 44:32 Wołejszo Tadeusz KB Orientuz Warszawa
3 44:39 Kacprowski Tadeusz Warszawa-Stegny
4 46:44 Rydel Krzysztof Warszawa-Ursynów
5 51:50 Jankowski Piotr Cross Warszawa
6 53:12 Łapanowski Jacenty KB Orientuz Warszawa
------------------------
Kategoria V
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 40:43 Święcki Paweł Królewski KB Ursynów
2 42:28 Krypa Jan LKS Ziemia Pucka
3 42:33 Natkański Jerzy KB Reebok Warszawa
4 43:52 Miech Wiesław Cross Warszawa
5 44:06 Kur Jerzy KB Reebok Warszawa
6 48:52 Ferraris Danielo Warszawa-Wilanów
7 48:57 Rumin Wiesław KB Reebok Warszawa
8 50:23 Sar Jarosław Królewski KB Ursynów
9 51:42 Borkowski Ryszard Warszawa-Ursynów
10 52:50 Sakwa Jarosław Królewski KB Ursynów
11 53:21 Prądzyński Dariusz KB Reebok Warszawa
12 57:56 Michalik Wojciech KB GALERIA Warszawa
------------------------
Kategoria IV
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 36:04 Drabczyk Szymon Warszawa-Mokotów
2 40:24 Marciniak Janusz Żółwin
3 41:14 Węgorski Krzysztof KB Reebok Warszawa
4 43:38 Stańczyk Maciej Raszyn
5 43:54 Jasiński Marek Królewski KB Ursynów
6 45:03 Koziej Zdzisław Cross Lublin
7 46:41 Szewczyk Krzysztof KB Droga Warszawa
8 46:48 Reda Sławomir Królewski KB Ursynów
9 51:05 Kosiński Marek Rakowiec
10 55:16 Przybyła Sylwester KB Orientuz Warszawa
11 61:10 Popko Jacek Michałowice
------------------------
Kategoria III
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 37:25 Starzyński Wojciech KB Droga Warszawa
2 37:58 Blaszkiewicz Artur Królewski KB Ursynów
3 38:55 Susek Marek KB Lechici Zielonka
4 42:25 Przybysz Krzysztof Legia Warszawa
5 43:13 Zitarosa Franck Warszawa-Bemowo
6 43:44 Nadolny Wiesław Legia Warszawa
7 46:27 Colautti Enrico Warszawa-Wola
8 46:28 Drabarek Romuald Warszawa-Praga Południe
9 48:40 Wypych Radosław KB Reebok Warszawa
10 54:09 Goleń Jan ING Warszawa
11 58:18 Malicki Eugeniusz KBieganie
12 58:19 Powałka Grzegorz Cross Warszawa
13 58:20 Weksler Janusz Warszawa-Ochota
------------------------
Kategoria II
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 33:13 Wiśniewski Jakub Warszawianka TOP 2000
2 34:16 Celiński Robert UNTS Warszawa
3 37:09 Marciniak Daniel Łaskarzew
4 37:33 Jakubowski Piotr Gwardia Warszawa
5 41:26 Leszczyński Ziemowit Warszawa-Ursynów
6 43:18 Szota Jarosław Królewski KB Ursynów
7 43:34 Rajzer Krzysztof Warszawa
8 43:53 Szota Wojciech Królewski KB Ursynów
9 44:35 Boguta Gaweł Warszawa-Ursynów
10 45:02 Drewnowski Robert Warszawa-Bemowo
11 45:37 Grala Marek Michałowice
12 47:15 Lis Emanuel Czosnów
13 47:31 Bazyl Jan Warszawa-Mokotów
14 49:49 Stankiewicz Wojciech KB GALERIA Warszawa
15 50:26 Stykowski Robert Królewski KB Ursynów
16 50:27 Cieślak Przemysław KB FOREST Warszawa
17 51:50 Stykowski Sławomir Królewski KB Ursynów
18 51:50 Olek Tomasz Królewski KB Ursynów
19 52:36 Ciesielski Zbigniew Nowy Dwór Maz.
------------------------
Kategoria I
Poz Wynik Nazwisko i imię Klub
1 34:28 Wakarecy Radosław UNTS Warszawa
2 36:14 Żurawski Jarosław UNTS Warszawa
3 36:20 Blados Tomasz Gwardia Warszawa
4 37:38 Kaczmarski Adam Lic. Ogóln. Nr XL Warszawa
5 45:03 Dyniec Paweł Lublin
6 46:05 Wróblewski Grzegorz KB Orientuz Warszawa
7 55:14 Przybyła Krzysztof KB Orientuz Warszawa
----------------------------
|
|
Na początek |
Klubowe wyniki zawodów
|
Wyniki klubowe - kobiety
--------------------------
Poz Punkty Klub
1 214 Królewski KB Ursynów
2 211 KB Orientuz Warszawa
3 50 Legia Warszawa
4 49 UNTS Warszawa
5 47 KB Reebok Warszawa
6 38 ING Warszawa
----------------------------
Wyniki klubowe - mężczyźni
--------------------------
Poz Punkty Klub
1 163 Królewski KB Ursynów
2 143 UNTS Warszawa
3 103 KB Reebok Warszawa
4 87 Gwardia Warszawa
5 65 Warszawa-Ursynów
6 61 Legia Warszawa
.. 61 KB Orientuz Warszawa
8 54 KB Droga Warszawa
9 52 Warszawa-Mokotów
10 50 Warszawianka TOP 2000
11 49 Warszawa-Bemowo
12 44 Łaskarzew
13 41 Lic. Ogóln. Nr XL Warszawa
14 39 KB Lechici Zielonka
15 38 Żółwin
16 33 LKS Ziemia Pucka
17 29 Warszawa
18 28 Raszyn
19 25 Cross Warszawa
20 19 Warszawa-Stegny
21 17 Cross Lublin
22 16 Lublin
23 15 Michałowice
24 13 Warszawa-Wola
25 12 Warszawa-Praga Południe
26 8 Warsz.Tow.Triathlonu WHEELER
27 6 Czosnów
28 3 Warszawa-Wilanów
29 1 KB GALERIA Warszawa
----------------------------
Wyniki klubowe - razem
----------------------
Poz Punkty Klub
1 377 Królewski KB Ursynów
2 272 KB Orientuz Warszawa
3 192 UNTS Warszawa
4 150 KB Reebok Warszawa
5 111 Legia Warszawa
6 87 Gwardia Warszawa
7 65 Warszawa-Ursynów
8 54 KB Droga Warszawa
9 52 Warszawa-Mokotów
10 50 Warszawianka TOP 2000
11 49 Warszawa-Bemowo
12 44 Łaskarzew
13 41 Lic. Ogóln. Nr XL Warszawa
14 39 KB Lechici Zielonka
15 38 ING Warszawa
.. 38 Żółwin
17 33 LKS Ziemia Pucka
18 29 Warszawa
19 28 Raszyn
20 25 Cross Warszawa
21 19 Warszawa-Stegny
22 17 Cross Lublin
23 16 Lublin
24 15 Michałowice
25 13 Warszawa-Wola
26 12 Warszawa-Praga Południe
27 8 Warsz.Tow.Triathlonu WHEELER
28 6 Czosnów
29 3 Warszawa-Wilanów
30 1 KB GALERIA Warszawa
----------------------------
Wyniki klubowe 3Naj - kobiety
-----------------------------
Poz Punkty Klub
1 18 Królewski KB Ursynów
2 20 KB Orientuz Warszawa
----------------------------
Wyniki klubowe 3Naj - mężczyźni
-------------------------------
Poz Punkty Klub
1 10 UNTS Warszawa
2 46 Królewski KB Ursynów
3 63 KB Reebok Warszawa
4 88 Warszawa-Ursynów
5 92 KB Orientuz Warszawa
6 122 Warszawa-Mokotów
7 142 Cross Warszawa
----------------------------
|
|
Zdjęcia i opracowanie (na podstawie tekstów i wypowiedzi wymienionych w tekście wolontariuszy i biegaczy): Ziutek Woźniak (3 grudnia 2001)
|